Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de octubre, 2011

4-11-18 y 25 / Nov. 2011: "Extraño en ABdopción"

"Estamos acostumbrados que hagan burla de lo que no entienden, y murmuren a la vista de lo bueno y de lo bello que a menudo les causa enojo" 
...
¿que siente un humano cuando siente?


______________________________


"Estamos acostumados a que debochem do que não entendem, e resmunguem a respeito do que é bom e belo que muitas vezes provoca ira "
...
O que um ser humano sente quando sente?


_______________________________


"We are used to make fun of what we do not understand, and also grumble at the sight of   beauty and goodness, that often causes anger"
...
What a human feels when he feels?






REESTRENA: TODOS LOS VIERNES DE NOVIEMBRE 2011 - 19:30 hs.
en Biblioteca Nacional, Agüero 2502, al aire libre, suspende por lluvias
Entrada Gratuita. 40 minutos de Duración
C.A.B.A


Ficha técnico artística
Idea: Maria Silvia Morosini
Elenco 2011: Ruy Albernaz, Cecilia Grüner, Carolina Molinero, Erica Tornabene, Lili Quenon y Ana Vega
Música original: Sebastián Estraviz
Locución: Nicolás Por…

REESTRENA / Repetição do trabalho / Rerun of work: "Extraño en ABdopción"

La agrupación 5rdenadas, invita a su restreno de “Extraño en ABdopción” (obra de Expresión Corporal) a llevarse a cabo en Biblioteca Nacional (Agüero 2502) Todos los Viernes de Noviembre (4-11-18 y 25) 2011, 19:30 hs.
gratuito- al aire libre -suspende por lluvias-

_______________________________________________________________________
A banda 5rdenadas, convida sua repetição de "Estranho em Abdopcion" (trabalho de Expressão Corporal) ser realizada na Biblioteca Nacional ( Agüero 2502 , BS. AS., caba ) Todos Sexta-feira do mês de Novembro (4-11-18 a 25) 2011, 19:30 h. livre - ao ar livre -suspensa pela chuva-

_________________________________________________________________________

The band 5rdenadas, invites its rerun of "Extraño in ABdopcion" (work of Corporal Expression) to be carried out in National Library (Agüero 2502 , BS. AS., caba ) All Friday of November (4-11-18 and 25) 2011, 7:30 PM pm. - free - outdoor -suspended by rain - http://www.youtube.com/watch?v=njRY…